Ya Nabi Lyrics

Wa ṣalli ‘ala l-Hādī, ḥabībī jaddi l-Hasanayn
Salutations upon our Guide, the beloved, the grandfather of Hasan and Hussein

Rasūlī ma’danu l-jūdi, Imāmu l-Ḥaramayn
My prophet, the quintessence of generosity,
the Imam (leader) of the Two Holy Mosques
Nabīyinā khayru man yamshī ‘ala l-qadamayn
Our prophet is the best of those who walk on two legs
Yā ‘āshiqīn ṣallū ‘ala sayyidi l-kawnayn
O You who love him, send salutations upon the master of the two worlds
Ṣalla l-Lāhu ‘alayhi wa-ālihī, wa aṣḥābihi l-mayāmīn
Salutations of God upon him, his family, and his blessed companions

Yā Nabī
O Prophet
Ṣalla l-Lāhu ‘alayhi wa-ālihī wa-‘ala aṣḥābihi
Salutations of God be upon him, his family and auspicious companions
Lā mithluhū ’aḥadun, lā mathīla lak
You have no match, no one can compare
Yā Rasūlī, yā Habībī, yā Malādhī, yā Bashīrī
O my prophet, O my beloved, O sanctuary, O bearer of good tidings
’Anir ṭarīqī bi-jāhi Ṭāhā
Enlighten my path O God, for the sake of Taha
’Ataytu ḥimak ’arjū riḍāk
I came to Your sanctuary, hoping for Your approval
Ṣalli ‘ala l-’Amīn
Salutations upon The Trustworthy
Sayyidī, Sayyidu l-’awwalīn wa-l-ākhirīn
My master and the master of the first and the last
Yā Nabī
O Prophet
Ṣalawātu l-Lāh
Blessings of God
Wa Salāmu l-Lāh
And His Peace
Ṣalla l-Lāhu ‘alayhi
Be upon him